Mahershala Ali suits up for a double role, first as Cameron who after getting a diagnosis for his terminal illness, considers an opportunity